Glossary entry

English term or phrase:

fallacy of composition

Dutch translation:

compositie, compositio, compositiedrogreden

Added to glossary by joeky janusch
Jul 8, 2011 12:33
12 yrs ago
English term

fallacy of composition

English to Dutch Social Sciences Philosophy
Is hier een korte, bondige Nederlandse term voor?

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

compositie, compositio, compositiedrogreden

Peer comment(s):

agree Barend van Zadelhoff : dit lijkt me dan een semantische kwestie / dan zou ik zeggen compositiefout en samenstellingsfout - wat is het verschil tussen 'compositie' en 'samenstelling'? Ik denk dat 'samenstellingsfout' een volkomen acceptabele wat modernere benaming is.
18 mins
Bedankt, Barend. Gewoon een zaak van conventie, inderdaad. Het woord 'samenstellingsfout' heb ik niet eerder in de literatuur ontmoet, compositie lijkt me daarentegen een vrij gebruikelijke term.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ik ben voor de compositiedrogreden gegaan. Bedankt!"
12 mins

samenstellingsfout

likt me aannemelijk

Steenmeijer en Van den Berg lieten zich inspireren door een thema uit de economische wetenschap. In deze wetenschap is mede dankzij het werk van John M. Keynes een belangrijk inzicht ontstaan, namelijk dat macro-economie, het gedrag van de geaggregeerde grootheden iets heel anders is dan micro-economie, het gedrag van individuen. Het geheel gedraagt zich heel anders dan de som van de samenstellende delen: de ‘samenstellingsfout’ ofwel ‘the fallacy of composition’. In 1998 stond de Faculteit Economie en Bedrijfskunde in het middelpunt van de serie Verbeeldingen daar zij dat jaar 50 jaar bestonden.

http://www.rug.nl/Corporate/universiteit/kunstencultuur/beel...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search