Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
læsningsløsning
English translation:
first reading solution
Added to glossary by
Diarmuid Kennan
Jul 3, 2011 13:25
12 yrs ago
Danish term
Denmark
Succinct, eloquent, and timely
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, German to Danish, and 5 more.
læsningsløsning
Danish to English
Social Sciences
Government / Politics
EU
Pakken blev efterfølgende stemt igennem Europa-Parlamentet i en såkaldt 1. læsningsløsning.
Proposed translations
(English)
| 2 | first reading solution |
Diarmuid Kennan
|
| 2 | first reading resolution |
Christine Andersen
|
Change log
Jul 28, 2011 16:00: Diarmuid Kennan Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
first reading solution
Used in the last paragraph of this text in the context of the European Parliament: http://www.cema-agri.org/contentTopicDetail.php?subID=28&top...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
18 hrs
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
11
first reading resolution
Also a guess, admittedly very much inspired by Diarmid Kennan's sugestion
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
46. Decides to restore fully its first reading position as regards the ´other institutions´ on the grounds already expressed in its first reading resolution;
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
46. Decides to restore fully its first reading position as regards the ´other institutions´ on the grounds already expressed in its first reading resolution;
Something went wrong...