Jun 23, 2011 21:29
12 yrs ago
Russian term
только до 10 % соответственно
Russian to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Когда закупочная цена исходного материала для стали и/или синтетических материалов после подписания договора (исходный пункт) повышается только до 10 % соответственно по отношению к каждому из индексов:
Wie wäre in dem obigen Satz соответственно zu übersetzen: jeweils, bzw.?
Danke schon mal vorab.
Wie wäre in dem obigen Satz соответственно zu übersetzen: jeweils, bzw.?
Danke schon mal vorab.
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
jeweils
10 % соответственно по отношению к каждому из индексов = jeweils für jeden der Indizes / jeweils bezüglich jedes der Indizes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke noch einmal."
Something went wrong...