Jun 6, 2011 12:25
13 yrs ago
английский term
ARM
английский => русский
Техника
Техника (в целом)
REACTION ARM WELDING ASSEMBLY
из списка деталей промышленного миксера. контекста больше нет.
из списка деталей промышленного миксера. контекста больше нет.
Proposed translations
(русский)
| 2 | рычаг |
Tatsiana Rakhavetskaya
|
| 4 | манипулятор |
Vadim Smyslov
|
| 4 | зажимное приспособление |
Igor Moshkin
|
| 4 | опорный рычаг /рычаг обратного действия |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
1 час
Tatsiana Rakhavetskaya
Италия
Италия
Native in русский
Works in field
Италия
The Translator You Need
Native in: русский 
Works in: итальянский => русский, английский => русский, итальянский => белорусский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
рычаг
Похоже, что это все же рычаг. Опорный?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Опорный"
4 мин
Vadim Smyslov
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
Native in: русский
Works in: английский => русский, китайский => русский, японский => русский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
406
манипулятор
articulated arm - манипулятор или рука шарнирной конструкции
15 мин
Igor Moshkin
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
Feedback and support of any kind
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский
Related KudoZ points
:
40
зажимное приспособление
reaction arm
2 час
Yuri Dubrov
Россия
Россия
Native in русский
Works in field
Россия
Klasse statt Masse!
Native in: русский
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
английский term (edited):
reaction arm
опорный рычаг /рычаг обратного действия
так
надо смотреть reaction arm
надо смотреть reaction arm
Something went wrong...