This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 5, 2011 23:46
12 yrs ago
12 viewers *
Polish term
stanowisko
Not for points
Polish to English
Science
Botany
Ecology
gatunek wymiera głównie w obszarach zurbanizowanych, a stanowiska z terenów nieprzekształconych liczą po kilkadziesiąt osobników.
Proposed translations
(English)
| 4 | breeding site |
A.G.
|
| 3 | population |
geopiet
|
Proposed translations
24 mins
population
Declined
Obydwa stanowiska są zagrożone naturalną sukcesją, dodatkowo stanowisku w Rzykach zagraża intensywna wycinka drzew w tym rejonie - http://www.ib-pan.krakow.pl/rgrgrg/poster-txt/walusiak.pdf
Though the majority of known populations occur on privately owned lands, scattered populations of San Diego thorn mint are found on lands owned or managed by public agencies or conservation organizations - http://www.dfg.ca.gov/wildlife/nongame/t_e_spp/docs/2000/t_e...
slow-growing plant and occurs only in small scattered populations in its natural habitat - http://www.scientificjournals.org/journals2007/articles/1017...
Though the majority of known populations occur on privately owned lands, scattered populations of San Diego thorn mint are found on lands owned or managed by public agencies or conservation organizations - http://www.dfg.ca.gov/wildlife/nongame/t_e_spp/docs/2000/t_e...
slow-growing plant and occurs only in small scattered populations in its natural habitat - http://www.scientificjournals.org/journals2007/articles/1017...
Note from asker:
| Dziękuję za odpowiedź. Chętnie ją zweryfikuję. Niestety nie widzę ang. tłumaczenia pierwszego tekstu, a drugi plik [.dfg.] nie otwiera się. |
21 hrs
breeding site
Declined
Tab. 1. Wykaz stanowisk i liczba par ostrygojada Haematopus
ostralegus w dolinie dolnej Odry w latach 2004-2006.
Table 1. List of breeding sites and the number of pairs of the
Oystercatcher in the lower Odra River valley in 2004-2006.
ostralegus w dolinie dolnej Odry w latach 2004-2006.
Table 1. List of breeding sites and the number of pairs of the
Oystercatcher in the lower Odra River valley in 2004-2006.
Note from asker:
| Brzmi przekonywająco, jednak chodzi mi o rośliny a nie zwierzęta. |
Something went wrong...