Dutch to German Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Scheidung

Aus einer Bescheinigung zu einer Scheidungsurkunde:

Hierbij bericht ik U, dat de echtscheiding tussen.

xxx

op 31-10-2000 in de registers van de burgerlijke stand is ingeschreven, als latere vermelding bij het huwelijk.

De ambtenaar van de burgerlijke stand (...)

Ich komme mit dem "latere vermelding" nicht klar....