May 25, 2011 17:01
12 yrs ago
7 viewers *
English term
Arm77
Not a translator
full faith and credit may be given to her/his signature
English to Arabic
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Certificate : To Whom It May Concern
certificate from the department of Foreign Affairs
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | بالامكان منح الثقة و المصداقية الكاملة لتوقيعها / توقيعه |
Morano El-Kholy
|
| 4 | كل الثقة و الضمانات تمنح لتوقيعا /لتوقيعه |
einass kandil
|
Proposed translations
10 mins
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
كل الثقة و الضمانات تمنح لتوقيعا /لتوقيعه
كل الثقة و الضمانات تمنح لتوقيعا /لتوقيعه
+1
15 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
بالامكان منح الثقة و المصداقية الكاملة لتوقيعها / توقيعه
بالامكان منح الثقة و المصداقية الكاملة لتوقيعها / توقيعه
Peer comment(s):
| agree |
TargamaT team
: يمكن منح كامل الثقة والمصداقية لتوقيعها / توقيعه
6 mins
|
|
Thanks a lot, TargamaT
|
Something went wrong...