Glossary entry

allemand term or phrase:

Samtbügel

français translation:

cintre velours (antidérapant)

Added to glossary by InterloKution
May 25, 2011 04:34
13 yrs ago
allemand term

Samtbügel

allemand vers français Autre Textiles / vêtements / mode
Hierbei handelt es sich um ein Kleiderbügel mit Samt überzogen.

Ich brauche eine kurze Bezeichnung, möglichst 1 oder 2 Wörter als Produktbezeichnung.
Proposed translations (français)
4 +3 cintre velours (antidérapant)
Change log

May 29, 2011 18:06: InterloKution Created KOG entry

Proposed translations

+3
38 minutes
Selected

cintre velours (antidérapant)

ou cintre recouvert de verlours (un peu plus long).

Die Besonderheit dieser Bügel ist, dass die Kleider nicht daraus rutschen- oder nur sehr schwer!
Peer comment(s):

agree Hélène ALEXIS
1 heure
agree GiselaVigy
2 heures
agree Geneviève von Levetzow
1 jour 1 heure
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search