Spanish to Dutch Law/Patents Law (general)

Se trata de un contrato laboral de venezuela

Las partes firmantes acuerdan fijar la ciudad de La Haya como sede a los efectos legales del presente contrato.

Como esta frase no es la misma que se suele usar, estoy algo perdida.
¿Como se traduce bien al holandés?

De ondertekenende partijen komen overeen om Den Haag te kiezen als vestigingsplaats voor de juridische gevolgen van onderhavige contract?

Suena un poco raro...