Glossary entry

German term or phrase:

Fachboden / Fachbodenplatz

Polish translation:

półka

Added to glossary by Dariusz Rabus
May 21, 2011 20:54
12 yrs ago
5 viewers *
German term

Fachboden / Fachbodenplatz

German to Polish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping powierzchnia składowania
W moim prospekcie jest powiedziane:
Bei über 25.000 Produkten, 19.400 Fachbodenplätzen und 11.250 Palettenplätzen ist eine perfekte Logistik unerlässlich.

Doczytałem takie definicje:
Verschiedene Produkte sind im Lager nicht palettenweise eingelagert, sondern werden auf sogenannten Fachböden bestückt. Hierfür wird ein Palettenplatz in bis zu vier Fachböden unterteilt. Auf einem Fachboden können mehrere verschiedene Produkte (bis zu drei nebeneinander) gelagert werden. Diese Fachböden können jedoch nicht mit dem Lagerbediengerät direkt befüllt werden, sondern müssen von Hand bestückt werden.

Pewnie w zakresie logistyki jest jakieś utarte określenie na to?
Będę wdzięczny za pomoc
Proposed translations (Polish)
4 półka
Change log

Jun 26, 2011 07:49: Dariusz Rabus Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

półka

Po prostu są to półki, zwykle w regałach w magazynach.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search