French to German Marketing Marketing / Market Research

Hallo liebe Kollegen,
dieser Begriff steht in der Kopzeile eine Anschreibens für Kunden eines Meilen-Sammelprogramms.
Es geht um den baldigen Ablauf der Gültigkeit gesammelter Meilen.

"Solde Miles à échéance fin persomois"

Bin mir nicht ganz sicher, wie ich hier "persomois" wiedergeben soll.
Danke für einen Hinweis.