Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Evening Study Assistence
Portuguese translation:
Programa de aulas suplementares noturnas
Added to glossary by
Marlene Curtis
Apr 20, 2011 13:01
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Evening Study Assistence
English to Portuguese
Other
Education / Pedagogy
tipo de curso oferecido em uma instituição de ensino
Busco uma tradução para esse termo, que designa um tipo de programa de apoio em uma instituição. Ou seja, é como um programa de reforço para quem já estuda lá.
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Apr 25, 2011 16:35: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
Programa de aulas suplementares noturnas
Peer comment(s):
agree |
imatahan
2 hrs
|
Grata!
|
|
agree |
Lisandra Viviano
8 hrs
|
Grata!
|
|
agree |
MedTrans&More
12 hrs
|
Grata!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins
Apoio ao estudo à noite
talvez... só um palpite
29 mins
aulas de apoio pós laborais
aulas de apoio pós laborais
38 mins
curso extra-escolar nocturno
Sugestão...
2 hrs
estudo noturno assistido
Eu traduziria assim mesmo
Discussion
estudo suplementar apos horario escolar