Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
countback
Arabic translation:
ـ(بعد أو عن) فرز/ترتيب النقاط
Added to glossary by
Basel Jbaily
Apr 5, 2011 08:52
13 yrs ago
English term
France
countback
English to Arabic
Other
Sports / Fitness / Recreation
golf
In the main event, [Name] took 4th Place with 37 points on countback.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | ـ(بعد أو عن) فرز/ترتيب النقاط |
TargamaT team
|
Proposed translations
+2
44 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
204
Selected
ـ(بعد أو عن) فرز/ترتيب النقاط
إذا حاز لاعبان أو أكثر على عدد النقاط نفسه في نهاية الدورة أو المباراة يعمل الحكام على فرزهم/ترتيبهم بحسب النقاط التي أحرزوها في الحفر الست الأخيرة ويصنفونهم بحسب ذلك
http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/sports_fitness_r...
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2011-04-05 09:37:33 GMT)
--------------------------------------------------
ـ(بعد أو عند أو إثر) فرز/ترتيب النقاط
http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/sports_fitness_r...
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2011-04-05 09:37:33 GMT)
--------------------------------------------------
ـ(بعد أو عند أو إثر) فرز/ترتيب النقاط
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...