English term
United States
overlap
This is about the takeover of one company by another one.
Proposed translations
Spain
Language skills and scientific knowledge
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, English (Variant: UK)
Works in: French to English, Spanish to English, English to Spanish, and 6 more.
solapamiento
| agree |
isabelmurill (X)
: exactamente
0 min
|
|
Gracias.
|
|
| agree |
Noni Gilbert Riley
: Y es lo que estaba tb pensando yo
2 mins
|
|
Es lo primero que viene a la cabeza.
|
|
| agree |
Charles Davis
23 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
eski
: Nice job, ! eski
1 hr
|
|
¡Gracias! Saludos.
|
|
| agree |
Alex Lago
: Estoy de acuerdo y también con lo de que haría falta más contexto
1 hr
|
|
Sí! A ver qué dice Ángel.
|
|
| neutral |
Brookes
: La palabra mas correcta es "la solapadura". Esta en el dictionario de terminos tecnicos.
22 hrs
|
Spain
Quality is my goal
Native in: Catalan (Variant: Oriental) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Catalan, English to Catalan, Spanish to Catalan, and 5 more.
solapamiento
Solapamiento de señales. de las transmisiones de cada transmisor de la zona
coincidencia o superposición
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
redundancia
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
traslape
Spain
Professionalism and attention to detail
Native in: Spanish , Catalan
Works in: English to Spanish
Discussion