Mar 25, 2011 08:55
13 yrs ago
German term
Fernwartungsoftware
German to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Jak przetłumaczyć poprawnie " Fernwartungsoftware" na polski?
Chodzi o zdanie "Lizenzpaket besteht aus dem Betriebssystem MS Windows,
der Fernwartungssoftware und der Visualisierungssoftware."
Dziękuję!
Chodzi o zdanie "Lizenzpaket besteht aus dem Betriebssystem MS Windows,
der Fernwartungssoftware und der Visualisierungssoftware."
Dziękuję!
Proposed translations
(Polish)
| 3 +3 | oprogramowanie do zdalnej konserwacji |
Mariusz Wstawski
|
Proposed translations
+3
3 mins
Mariusz Wstawski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Team work
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Dutch to Polish
Related KudoZ points
:
83
Selected
oprogramowanie do zdalnej konserwacji
oprogramowanie do zdalnej konserwacji
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-03-25 09:01:30 GMT)
--------------------------------------------------
oprogramowanie do zdalnego serwisu
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-03-25 09:01:30 GMT)
--------------------------------------------------
oprogramowanie do zdalnego serwisu
Note from asker:
| super, dziekuję za tak szybką odpowiedź! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...