Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
that continue to hold a useful charge for over
Indonesian translation:
yang tahan menyimpan muatan dengan baik hingga lebih
Added to glossary by
M. Laut
Mar 20, 2011 04:26
13 yrs ago
2 viewers *
English term
that continue to hold a useful charge for over
English to Indonesian
Tech/Engineering
Computers (general)
komputer
Certain computers provide long-life batteries that continue to hold a useful charge for over 1000 cycles (about three years).
============
============
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | yang tahan menyimpan muatan dengan baik hingga lebih |
Ferry Toar
|
| 3 | yang dapat diisi ulang lebih dari |
Ikram Mahyuddin
|
Proposed translations
19 mins
Ferry Toar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Medical Instruments, Electronics, IT
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian
Related KudoZ points
:
16
Selected
yang tahan menyimpan muatan dengan baik hingga lebih
... yang tahan menyimpan muatan dengan baik hingga lebih dari 1000 siklus. Siklus di sini dapat dijelaskan secara lebih eksplisit dengan menyebutkannya sebagai siklus pengisian-pengosongan.
Example sentence:
Selain penuaan alami baterai, baterai notebook memiliki sejumlah muatan tertentu dalam siklus pengisian.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Trim's, pak Ferry - "
31 mins
Ikram Mahyuddin
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
10
yang dapat diisi ulang lebih dari
Ini bahasa populernya saya kira
Something went wrong...