Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
semi-compliant
Croatian translation:
polurastezljiv
Added to glossary by
karmen
Mar 18, 2011 18:00
13 yrs ago
5 viewers *
English term
semi-compliant
English to Croatian
Medical
Medical: Cardiology
Sharing Link
Semi-compliant polyamide balloon, nominally 0,5 mm longer than the stent length.
semi-compliant se odnosi na materijal, odnosno poliamid - ima li netko ideju. Radi se o balonskom kateteru
semi-compliant se odnosi na materijal, odnosno poliamid - ima li netko ideju. Radi se o balonskom kateteru
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +1 | polu-rastezljiv |
Veronica Prpic Uhing
|
| 2 | balon od polu-popustljivog poliamidnog materijala |
ipv
|
Proposed translations
+1
17 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
Specializes in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
polu-rastezljiv
n mechanical science, the inverse of stiffness
http://en.wikipedia.org/wiki/Compliance
rastezljivost (engl.
compliance)
http://hpps.kbsplit.hr/hpps-2004/09.pdf
http://en.wikipedia.org/wiki/Compliance
rastezljivost (engl.
compliance)
http://hpps.kbsplit.hr/hpps-2004/09.pdf
Peer comment(s):
| agree |
Dubravka Hrastovec
: polurastezljiv, bez crtice
1 hr
|
|
Hvala Dubravka: jedna riječ!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
24 mins
balon od polu-popustljivog poliamidnog materijala
SPEED
Dvolumenski PTCA kateter za brzu razmenu sa montiranim balonom od polu-popustljivog poliamidnog materijala i polietilenske kateterske osovine.
SPEED
Two lumen fast exchange PTCA balloon catheter with a mounted balloon of semi – compliant polyamide material and a catheter shaft of polyethylene.
www.acterrna.rs/en/medicina.html -
Dvolumenski PTCA kateter za brzu razmenu sa montiranim balonom od polu-popustljivog poliamidnog materijala i polietilenske kateterske osovine.
SPEED
Two lumen fast exchange PTCA balloon catheter with a mounted balloon of semi – compliant polyamide material and a catheter shaft of polyethylene.
www.acterrna.rs/en/medicina.html -
Discussion