Mar 17, 2011 14:43
13 yrs ago
9 viewers *
English term

time value adjustment

English to Polish Bus/Financial Finance (general)
"Academic articles often make time value adjustments using continuous compounding."

Discussion

rzima Mar 17, 2011:
główny powód to ułatwić sobie życie Pracownicy naukowi używają kapitalizacji ciągłej ponieważ jest to funkcja ciągła i daje się łatwo przekształcać (różniczkowanie, całkowanie), dzięki czemu łatwo korzystać z aparatu matematycznego. Każda inna metoda nie jest tak elegancka i mimo że do odzwierciedlenia rzeczywistości mogą to być metody dokładniejsze, to trudno je stosować w ekonometrii.
dinde Mar 17, 2011:
nic w tym dziwnego chodzi o to, że używa się dokładnej metody uzwględniania wartości pieniądza w czasie (ciąglej), pewnie są ku temu powody

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

korygowanie wartości pieniądza w czasie

Zdanie nieco dziwne, że robi się to często w artykułach naukowych, bo robi się to wszędzie, gdzie w grę wchodzi wartość pieniądza w czasie
Peer comment(s):

agree rzima : lub po prostu obliczanie
7 hrs
agree Polangmar
1 day 7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
1 hr

korekta wartości czasowej

e-PODATNIK :: WSZYSTKIE ARTYKUŁY ZA DARMO :: Doradca Podatnika ...Oszacowanie korekty aktualizacyjnej wymaga ustalenia zmiany tzw. wartości wewnętrznej opcji oraz wartości czasowej opcji. WAŻNE Wartość wewnętrzna opcji to ...
www.e-podatnik.pl/.../Finansowe_i_ksiegowe_aspekty_kontrakt... .html -
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search