Mar 17, 2011 11:46
13 yrs ago
3 viewers *
English term
mariafe15 (X)
on call
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
fondos
EN UN TEXTO QUE HABLA sobre fondos aparece lo suguiente
Fund positioning
Our curve flattener remains in place and we have maintained our position of being short the benchmark. Purchases on the month have been in both fixed and floating securities in the 2 to 2.5 year region at a significant yield pick up versus the benchmark. We have also taken the decision to sell out of a portion of our treasury holdings, placing them on call at considerably better levels.
no se como poner on call espero que me puedan ayudar es muy urgente gracias
Fund positioning
Our curve flattener remains in place and we have maintained our position of being short the benchmark. Purchases on the month have been in both fixed and floating securities in the 2 to 2.5 year region at a significant yield pick up versus the benchmark. We have also taken the decision to sell out of a portion of our treasury holdings, placing them on call at considerably better levels.
no se como poner on call espero que me puedan ayudar es muy urgente gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | disponible (para la venta)/ a la vista |
Juan Uslar Gathmann
|
Proposed translations
+2
29 mins
Juan Uslar Gathmann
Native in Spanish
Specializes in field
Specialist: Banking & Finance EN-FR-SP
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
125
Selected
disponible (para la venta)/ a la vista
Es consistente con la decisión de vender parte de su posición de bonos del tesoro...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...