Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
verwarmingslint
German translation:
Heizband
Added to glossary by
Johannes Mueller
Mar 9, 2011 13:06
13 yrs ago
Dutch term
Germany
I love to translate!
Native in: German
Works in: Dutch to German, Russian to German, Flemish to German, and 4 more.
verwarmingslint
Dutch to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Maschinenbau
Een elektronische besturing waarmee het afgegeven vermogen aan een verwarmingslint wordt geregeld.
De besturing is geschikt voor een maximale stroom van 16A.
Het verwarmingslint ligt tegen een polyethyleen waterleiding zodat deze ontdooit kan worden als deze bevroren is. De leiding bevindt zich buiten.
De besturing is geschikt voor een maximale stroom van 16A.
Het verwarmingslint ligt tegen een polyethyleen waterleiding zodat deze ontdooit kan worden als deze bevroren is. De leiding bevindt zich buiten.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Heizband |
Judith Verschuren
|
Proposed translations
+2
23 mins
Judith Verschuren
Native in Dutch
proficient in rush jobs
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
Heizband
Lijkt mij een goede vertaling
Example sentence:
Das Heizband ist ein neues, selbstregelndes Heizband, das Wasserleitungen einfach und effizient gegen Einfrieren schützt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Something went wrong...