Glossary entry

engleză term or phrase:

systemised scaffolding

română translation:

schelărie sistematizată

Added to glossary by meirs
Feb 18, 2011 11:59
13 yrs ago
1 viewer *
engleză term

systemised scaffolding

din engleză în română Tehnică/Inginerie Inginerie: Industrială modalitati de acces proiecte industriale si constructii
We have one of the most extensive ranges of product options and solutions in the industry, from traditional or systemised scaffolding to mechanical access
Proposed translations (română)
3 +5 schelărie sistematizată
Change log

Mar 4, 2011 06:16: meirs Created KOG entry

Proposed translations

+5
6 minute
Selected

schelărie sistematizată

Sounds like a marketing hype
Peer comment(s):

agree Julia Prazsmary
35 minute
TNX
agree Cosmin Băduleţeanu
3 ore
TNX
agree Anca Nitu
6 ore
Mersi
agree GGruia : Poate fi vorba si de "schelarie modulara din tronsoane prefabricate", cu siteme mai simple sau mai complexe de prindere/asigurare.
7 ore
Mersi
agree Iosif JUHASZ
1 zi 6 ore
Mersi
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search