Jan 26, 2011 22:48
13 yrs ago
français term
France
Traductrice et interprète multilingue
Native in: portugais (Variant: Brazilian) 
Works in: français vers portugais, portugais vers français, anglais vers français, and 9 more.
tapis programme
français vers portugais
Technique / Génie
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Informatique, chemin de fer
Na frase:
Le rôle de la fonction Asservissement est de piloter automatiquement la marche du train en station et en interstation en utilisant les informations de consigne fournies par :
• Les chevrons du TAPIS PROGRAMME (consigne de vitesse relative) ;
• Les roues phoniques (consignes de distance, vitesse absolue et accélération absolue) ;
• Les fréquences d'allure.
Sobre acionamento de trens.
Obrigada!
Le rôle de la fonction Asservissement est de piloter automatiquement la marche du train en station et en interstation en utilisant les informations de consigne fournies par :
• Les chevrons du TAPIS PROGRAMME (consigne de vitesse relative) ;
• Les roues phoniques (consignes de distance, vitesse absolue et accélération absolue) ;
• Les fréquences d'allure.
Sobre acionamento de trens.
Obrigada!
Change log
Jan 28, 2011 12:15: Mariclara Barros changed "Field (specific)" from "Transport / expédition" to "Ordinateurs : systèmes, réseaux" , "Field (write-in)" from "Informática/Informatique, chemin de fer" to "Informatique, chemin de fer"
Discussion