Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Allmänföreträdare
English translation:
Lay member(s)
Added to glossary by
Jan Schauseil
Jan 19, 2011 04:20
13 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Allmänföreträdare
Swedish to English
Medical
Human Resources
From the minutes of Regionala Etikprövningsnämnden
Proposed translations
(English)
4 | Lay member(s) | David Singer |
4 | representative of the public | Sven Petersson |
3 | layman | lena helson |
Proposed translations
8 hrs
Selected
Lay member(s)
At least one-third of the members must be ‘lay’. Lay members are people whose main personal or professional interest is not in a research area. The remainder of the committee are expert members, who are specialists including doctors, other healthcare professionals and academics.
This is what applies to National Research Ethics Service as part of National Health Service in the UK.
This is what applies to National Research Ethics Service as part of National Health Service in the UK.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
representative of the public
:o)
8 hrs
Something went wrong...