Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
power trending
Polish translation:
charakterystyka zużycia energii
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Jan 17, 2011 11:27
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Power Trending
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
cechy serwerów
lista cech opisujących serwery, pośród których są
Power Trending and Thermal Reporting
Power Trending and Thermal Reporting
Proposed translations
(Polish)
| 3 | charakterystyka zużycia energii |
Jaroslaw Michalak
|
| 4 | wyznaczanie/identyfikacja trendów dotyczących zasilania |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
20 hrs
Selected
charakterystyka zużycia energii
Serwer rejestruje, czy zużycie energii wykazuje jakieś cechy charakterystyczne, np. większe zużycie w określonych porach.
W całości ująłbym to:
charakterystyka zużycia energii oraz raportowanie zakresów temperatur
albo wręcz:
charakterystyka i raportowanie temperatur oraz zużycia energii
W całości ująłbym to:
charakterystyka zużycia energii oraz raportowanie zakresów temperatur
albo wręcz:
charakterystyka i raportowanie temperatur oraz zużycia energii
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki!"
7 mins
wyznaczanie/identyfikacja trendów dotyczących zasilania
ew. szerzej: zużycia energii
Mało reklamowo, ale o to chodziło w jednym z tekstów IBM, z którymi miałem niedawno do czynienia.
Mało reklamowo, ale o to chodziło w jednym z tekstów IBM, z którymi miałem niedawno do czynienia.
Discussion