Italian to Russian Other Journalism

Anche se queste erano realtà totalmente diverse dalla sua, Luigi adorava “giocare” con questi sapori diversi rielaborandoli e fondendoli a suo piacimento, basandosi sui suoi gusti, quelli di un palato mediterraneo, gusti che però hanno poi sempre conquistato anche chi degustava i suoi piatti.
P.S.Не подумайте,что такие элементарные вещи не понимаю.Смысл мне ясен,но так как русский не мой родной язык-проблемы с "красиво передать мысль",отредактировать.