Dec 18, 2010 23:28
13 yrs ago
English term
What's wrong?
Non-PRO
English to Bosnian
Other
Other
As in "what's the matter?"
Proposed translations
(Bosnian)
| 4 | Šta je bilo? |
Dejan Škrebić
|
| 5 | Što nije u redu? |
Sasa Kalcik
|
Proposed translations
8 hrs
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Selected
Šta je bilo?
Informal, colloquial. Universal; it ca be used as "What happened", "What did/do you want"...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Sasa Kalcik
Croatia
Croatia
Croatia
Passion for translation!
Native in: Croatian (Variant: Bosnian) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Croatian, French to Croatian, German to Croatian, and 29 more.
Something went wrong...