Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
box of document-patents
Romanian translation:
cutie cu înscrisuri de brevet
Added to glossary by
Daniela Madani
Dec 12, 2010 19:43
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
box of document-patents
English to Romanian
Law/Patents
Law (general)
intr-un act notarial
"....deposited 8 boxes of document-patents, representing a payment guarantee for the amount of... EUR."
Va multumesc anticipat pt. ajutorul acordat!
Va multumesc anticipat pt. ajutorul acordat!
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | cutie cu înscrisuri de brevet |
Mihaela Roman
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
cutie cu înscrisuri de brevet
Probabil a garantat cu brevetele respective, asta înţeleg eu, fără un context mai larg.
Note from asker:
| multumesc! asta am inteles si eu, nu gasesc un termen anume. nici clientul n-a stiut exact despre ce e vorba, sa-mi explice mai pe larg :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...