Dec 9, 2010 18:15
13 yrs ago
1 viewer *
English term

rearm

English to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Rearm the emergency stop button.
Proposed translations (Hungarian)
4 +7 újraélesítés/visszaállítás

Proposed translations

+7
3 mins
Selected

újraélesítés/visszaállítás

Reteszelés oldása, vészleállító nyomógomb alaphelyzetbe állítása.
Peer comment(s):

agree Attila Bielik : vészleállító nyomógomb alaphelyzetbe állítása// a mondat tekintetében ugyanolyan hosszú, mint az eredeti:)
12 mins
Hát igen, csak kicsit hosszú :) // Na, az igaz.
agree Katalin Horváth McClure
13 mins
agree Andras Szekany
13 hrs
agree ValtBt
14 hrs
agree Klára Kalamár
1 day 1 hr
agree hollowman2
6 days
agree Tradeuro Language Services
8 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search