Nov 14, 2010 15:41
13 yrs ago
4 viewers *
Hungarian term
Tünde1
címzetes egyetemi docens (nő)
Non-PRO
Hungarian to German
Art/Literary
Education / Pedagogy
university titles
Üdv.
hogy van az németül, hogy "címzetes egyetemi docens (nő)"
használják a Dozentin-t?
tippjeim: Privatdozent
Titulardozent
Ehrenamtl. Dozent (ez lehet, h nem jó, de mi az a címzetes?)
hogy van az németül, hogy "címzetes egyetemi docens (nő)"
használják a Dozentin-t?
tippjeim: Privatdozent
Titulardozent
Ehrenamtl. Dozent (ez lehet, h nem jó, de mi az a címzetes?)
Proposed translations
(German)
| 3 | címzetes = Titular- |
Melinda Felske
|
Proposed translations
1 hr
Melinda Felske
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Zuverlässig und kompetent
Native in: Hungarian 
Works in: Hungarian to German, German to Hungarian
Selected
címzetes = Titular-
címzetes = Titular-
Igaz, a Dudenben csak a Professor szóval kombinálva találtam meg összetett szóként, de a Google kiad találatokat a Titulardozent/in keresőszóra is.
Igaz, a Dudenben csak a Professor szóval kombinálva találtam meg összetett szóként, de a Google kiad találatokat a Titulardozent/in keresőszóra is.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...