Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
раскрыть преступление
Italian translation:
risolvere un delitto
Added to glossary by
Maria Belinskaya
Nov 12, 2010 02:20
13 yrs ago
Russian term
PhD candidate in Slavonic studies
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, Russian
раскрыть преступление
Russian to Italian
Other
Journalism
Ни одно из самых известных преступлений против журналистов не было раскрыто до конца
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | risolvere un delitto |
Nadejda Volkova
|
| 4 | risolvere un caso di omicidio |
milena ferrante
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Nadejda Volkova
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
Traduzioni professionali
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
risolvere un delitto
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
milena ferrante
Native in Italian
specialized in finance, music, marketing
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, French to Italian
risolvere un caso di omicidio
1) Nessuno dei più noti casi di omicidio perpetrati ai danni di giornalisti..
2) casi di omicidio nei confronti di giornalisti
2) casi di omicidio nei confronti di giornalisti
Peer comment(s):
| neutral |
Irena Pizzi
: "Преступление" - это не обязательно убийство, это может быть и ограбление...
26 mins
|
Something went wrong...