English term
Mexico
Your professional choice
Native in: English 
, Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Empresa patito
| 5 | Phoney company |
Yira CARRASCO
|
| 4 +5 | Mickey Mouse company |
Steven Huddleston
|
| 5 | fake company |
Margarita Gonzalez
|
| 5 | not a too well known company |
Carolina Brito
|
| 5 | Unknown cheap brand/enterprise |
Lords
|
Proposed translations
Dominican Republic
+15 years of experience at your service
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Spanish
Phoney company
http://louisville.bbb.org/article/jc-henning-inc-a-phoney-company-with-scam-job-offers-12497
fake company
United States
Mother&Daughter Translation Team-USA/MEX
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
not a too well known company
Please help me choose not a too well known company for ...
"Please help me choose not a too well known company for International business operations project!?" - Find the answer to this question and millions more on Yahoo!Xtra ...
nz.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101027122913... - Cached
Unknown cheap brand/enterprise
Mexico
Dual-Native English & Spanish Translator
Native in: English (Variants: British, UK, US, Canadian) , Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Mickey Mouse company
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-11-03 17:02:55 GMT)
--------------------------------------------------
A few extra references:
http://www.answers.com/topic/mickey-mouse-comic-book
http://business.timesonline.co.uk/tol/business/article100196...
http://mis-asia.com/magazines/cio_asia/volume-3-2010/a-micke...
| agree |
eski
: Close enough for me: saludos, Steve! eski
48 mins
|
|
¡Gracias, Eski, y saludos!
|
|
| agree |
fionn
: nice
1 hr
|
|
¡Gracias, Fionn!
|
|
| agree |
Marisol Sahagun
2 hrs
|
|
¡Gracias, Marisol!
|
|
| agree |
Adriana Martinez
: La última referencia es la mejor. :-)
2 hrs
|
|
¡Purititos mexicanos, hoy! (¡Gracias, Adriana!)
|
|
| agree |
Rafael Molina Pulgar
3 hrs
|
|
¡Gracias, Rafael!
|
Discussion
¡Muchos saludos!
En los últimos años han aparecido, por ejemplo, muchas universidades patito, cuyos estudios están avalados por la Secretaria de Educación Pública, pero cuyo nivel de formación es bajísimo