Nov 2, 2010 10:52
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Wedge cut
English to French
Tech/Engineering
Cosmetics, Beauty
Haircut style :
"An homage to the wedge cuts made popular in New York during the 50s and 60s..."
Merci
"An homage to the wedge cuts made popular in New York during the 50s and 60s..."
Merci
Proposed translations
(French)
4 | Coiffure plate et courte avec raie au milieu et frange | François Begon |
3 | un carré court | Françoise L'HEVEDER (X) |
References
wedge cut : the pic | FX Fraipont (X) |
hairstyle | mimi 254 |
Proposed translations
1 hr
Coiffure plate et courte avec raie au milieu et frange
Declined
Voir à :
a)http://www.greatestlook.com/beauty/stack-hairstyle.htm
b) http://www.google.fr/images?hl=fr&q=hairstyle "wedge cut"&um...
a)http://www.greatestlook.com/beauty/stack-hairstyle.htm
b) http://www.google.fr/images?hl=fr&q=hairstyle "wedge cut"&um...
2 hrs
un carré court
Declined
Patineuse artistique américaine, Dorothy Hamill s'adjugea le titre olympique lors des Jeux d'Innsbruck, en 1976. Dernière patineuse à remporter une médaille d'or olympique sans réaliser de triple saut, elle était célèbre pour sa grâce sur la patinoire et ses pirouettes. Elle créa notamment une nouvelle figure, constituée d'une pirouette arabesque suivie d'une pirouette assise. En outre, de manière plus anecdotique, elle se distinguait par sa coiffure – largement imitée depuis lors – en forme de champignon, empêchant les cheveux de tomber sur les yeux.
Dorothy Hamill Hairstyles
American fugure skater Dorothy Hamill was born on July 26th 1956 in Chicago. After her gold medal performance at the 1976 Winter Olympics her signature short wedge haircut became immensely popular. Many girls lopped off their hair to look like her.
--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2010-11-02 16:30:49 GMT)
--------------------------------------------------
Cette proposition et partant explication concernent une coupe femme
Dorothy Hamill Hairstyles
American fugure skater Dorothy Hamill was born on July 26th 1956 in Chicago. After her gold medal performance at the 1976 Winter Olympics her signature short wedge haircut became immensely popular. Many girls lopped off their hair to look like her.
--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2010-11-02 16:30:49 GMT)
--------------------------------------------------
Cette proposition et partant explication concernent une coupe femme
Reference:
Reference comments
41 mins
42 mins
Reference:
hairstyle
Peer comments on this reference comment:
agree |
FX Fraipont (X)
: excellent ref :-)
1 min
|
Thanks!
|
Discussion