English to Spanish Bus/Financial Finance (general)

Your investment in XXX was placed in the context of an ***advisory banking relationship with our Bank***. In an ***advisory banking relationship***, investment opportunities may be presented to the client by the Relationship Manager. Such presentations of investment opportunities do not constitute a guarantee. The investment decision is always taken by the client and remains in the client's sole responsibility. Your investment in XXX was placed by our Bank according to your instructions and the shares subscribed for your account by our designated nominee. Over the years, the investment in XXX was reviewed in meetings held by you and your Relationship Managers and approved by you on these occasions.