Oct 27, 2010 10:55
13 yrs ago
French term
généreuse et prestigieuse soirée
French to German
Marketing
Tourism & Travel
Es geht um ein Wohltätigkeitsdinner mit Tombola
pour participer à cette généreuse et prestigieuse soirée, merci de bien vouloir retourner le formulaire...
pour participer à cette généreuse et prestigieuse soirée, merci de bien vouloir retourner le formulaire...
Proposed translations
(German)
| 4 +6 | exklusive Wohltätigkeitsveranstaltung |
Martina Simon
|
| 4 | großzügige und glanzvolle Abendveranstaltung |
Roland Nienerza
|
Proposed translations
+6
5 mins
Martina Simon
France
France
Native in German
Specializes in field
France
Outstanding Value for Money
Native in: German 
Works in: French to German, English to German
Related KudoZ points
:
100
Selected
exklusive Wohltätigkeitsveranstaltung
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sehr schön, vielen dank"
2 hrs
Roland Nienerza
Native in German
Works in field
giving as good as got
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
4
großzügige und glanzvolle Abendveranstaltung
auch - großzügiges und glanzvolles Abendevent
Something went wrong...