Glossary entry

English term or phrase:

wire grill

Bosnian translation:

grilna (roštiljska) rešetka

Added to glossary by Natasa Grubor
Oct 15, 2010 01:08
13 yrs ago
English term

wire grill

English to Bosnian Other Electronics / Elect Eng
radi se pećnici - Placing the wire grill and tray onto the telescopic racks properly.
Hvala..
Proposed translations (Bosnian)
3 +2 rešetka za rernu
Change log

Oct 16, 2010 21:22: Natasa Grubor Created KOG entry

Proposed translations

+2
5 hrs
Selected

rešetka za rernu

a ako je model s grilom, onda "grilna rešetka", ona može imati ručke
Peer comment(s):

agree Sasa Kalcik : rešetka za roštilj
40 mins
agree Dragomir Kovacevic : dinamičan taj BS jezik: "grilna". No, sigurno se ne mora pitati jezička komisija ili lektor, za saglasnost
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala Nataša, radi se o modelu s grilom tako da bi grilna rešetka (rešetka za roštilj) bio adekvatniji izraz. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search