Glossary entry

English term or phrase:

investment

Arabic translation:

العطاء

Added to glossary by essraa ahmed
Oct 14, 2010 13:54
13 yrs ago
2 viewers *
English term

investment

English to Arabic Other Advertising / Public Relations
"Dimensions - or values- of the relationship management theory are trust, openness, investment and commitment."
Change log

Oct 14, 2010 15:06: essraa ahmed changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"

Oct 14, 2010 15:07: essraa ahmed changed "Language pair" from "Arabic to English" to "English to Arabic"

Oct 14, 2010 15:07: essraa ahmed changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"

Oct 14, 2010 15:09: essraa ahmed changed "Language pair" from "Arabic to English" to "English to Arabic"

Oct 14, 2010 15:36: essraa ahmed changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"

Oct 14, 2010 15:44: Mohamed Kamel changed "Language pair" from "Arabic to English" to "English to Arabic"

Proposed translations

4 mins
Selected

العطاء

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
4 hrs

I think it more than just ....

I think here the investment is what the whole sentence is put together actually.
This is a relationship management formula right? So:
TRUST + OPENNESS + COMMITMENT = INVESTMENT

having the above formula, the investment changes it is real meaning into ones INPUT into a relationship with the three mentioned values.

I will have to look into a better book than I have for a corresponding meaning to this.
Something went wrong...
+1
6 hrs

الإستثمار

simply that
Peer comment(s):

agree Riadh Muslih (X) : استثمار من دون ال
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search