Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
All-white
Arabic translation:
حفل الرداء الأبيض
English term
Qatar
Get top quality ... at low rates!
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
All-white
Here is the context:
"Get your most stylish white outfit from your closet and join the hottest party in town on the 26th of November at XY Club! Get in the “All White” party mood with DJ Duet “Rich Girls”, two young, ambitious and talented girls who take you to a new world of extravagant house music."
أتطلع إلى إبداعات. اخترت كلمة أبيض في أبيض، لكن الزملاء رفضوا
ما رأيكم؟
Proposed translations
Accurate and Reliable Service
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
حفل الرداء الأبيض
| شكراً لحضرتك، ولجميع الإخوة الأعزاء. |
Egypt
Translation as an art!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
الأبيض بالكامل
ناصعة البياض
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
كل ما فيها أبيض
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
أبيض فقط
Egypt
Translation is my art !
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: French to Arabic, Arabic to French, English to Arabic, and 2 more.
حفلة تموج كليًا باللون الأبيض
Punctuality and Attention to Details
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Palestinian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
ابيض تماما- ابيض كلحليب-خالصة البياض- ناصعة البياض
Punctuality and Attention to Details
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Palestinian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
ابيض بياض الثلج
United States
Native speaker of Science and Eng.
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
Something went wrong...