Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
se incadreaza in metodologia prevazuta de
English translation:
complies with the methodology stipulated/specified by
Added to glossary by
Adina D
Sep 14, 2010 07:26
13 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
se incadreaza in metodologia prevazuta de
Romanian to English
Law/Patents
Law (general)
"Proiectul se încadreaza în metodologia prevazuta de Hotararea nr. x/y"
Mersi!
Mersi!
Change log
Sep 14, 2010 07:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 21, 2010 07:46: Adina D changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/898274">m_b3lla's</a> old entry - "se incadreaza in metodologia prevazuta de "" to ""complies with the methodology stipulated/provisioned/specified by""
Proposed translations
+7
11 mins
Selected
complies with the methodology stipulated/provisioned/specified by
O sugestie...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
7 mins
Alexandranow
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Quality in due time!
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
The project is included in the methodology provided by the Decision no. X / y
...
43 mins
falls within the methodology prescribed in
"fall within" is neutral - compared with "complies" or "is included"
Something went wrong...