Aug 18, 2010 14:10
13 yrs ago
Spanish term
Belgium
Always high quality - always on time
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 5 more.
no en la cara final
Spanish to Dutch
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
La coloración del asiento se realiza sobre el total de su masa, ***no en la cara final***, evitando futuros repintados como consecuencia de arañazos o rasgados.
Ik begrijp niet zo goed wat hier bedoeld wordt met 'no en la cara final'.
Ik begrijp niet zo goed wat hier bedoeld wordt met 'no en la cara final'.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | niet op het afgewerkte oppervlak |
Riens Middelhof
|
Proposed translations
1 hr
Riens Middelhof
Netherlands
Netherlands
Native in Spanish
&
Dutch
Netherlands
Vuestro puente de entrada a Holanda
Native in: Dutch , Spanish
Works in: Spanish to Dutch, Dutch to Spanish, English to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
niet op het afgewerkte oppervlak
"Iets" (waar de asiento van gemaakt schijnt te zijn) wordt door en door gekleurd, niet alleen aan de oppervlakte, zodat eventuele krassen niet opvallen.
Zo lees ik het...
Zo lees ik het...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...