Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
rationality failure
română translation:
Eroare logică sau eroare raţională
Added to glossary by
alina_cornea
Aug 9, 2010 14:21
13 yrs ago
2 viewers *
engleză term
rationality failure
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Automobile/Maşini şi camioane
‘Rationality failure’ means a malfunction where the signal from an individual sensor or component differs from that expected when assessed against signals available from other sensors or components within the control system including cases where all of the measured signals and component output data are individually within the range associated with normal operation of the associated sensor or component and where none of the sensors or components is individually indicating a malfunction.
Proposed translations
(română)
4 | Eroare logică sau eroare raţională | Serban Oprescu |
3 | defect neprevăzut | Augustin Dragoste |
3 | eroare logica | tagore |
Proposed translations
22 ore
Selected
Eroare logică sau eroare raţională
Nu ştiu să existe vreo formulă consacrată în română, deşi fenomenul ca atare este cunoscut şi luat în calcul.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
4 ore
defect neprevăzut
...Cam asta ar rezulta din contextul furnizat.
16 ore
eroare logica
Este doar o sugestie.
Explicatia din ref. de mai jos contine un exemplu destul de clar.
Explicatia din ref. de mai jos contine un exemplu destul de clar.
Discussion