Aug 4, 2010 09:16
13 yrs ago
1 viewer *
Croatian term

ravnatelj televizije

Croatian to English Other Cinema, Film, TV, Drama
Ne mogu naći kako se to kaže na britanskom engleskom.
Pitanje stavljam u PRO, zato što mi stvarno treba precizan i točan odgovor. Hvala!

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

Director-General

Bar je BBC-u na čelu Director-General.

Chief executive ima istu ulogu na Channel 4.
Peer comment(s):

agree Lirka
2 hrs
Hvala.
agree bonafide1313
23 hrs
Hvala.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
14 mins

Director-General (Director General)

U britanskoj drzavnoj televiziji (BBC, isto ITV/ITA) se koristi Director-General.
http://en.wikipedia.org/wiki/BBC#Executive_Board
http://en.wikipedia.org/wiki/Director-General_of_the_BBC
http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Fraser_(ITV)

U Channel 4 je "chief executive, whose role can be compared to that of the Director-General of the BBC".
http://en.wikipedia.org/wiki/Channel_4#Management
Peer comment(s):

agree Lirka
2 hrs
hvala!
agree bonafide1313
23 hrs
hvala!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search