This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
enter and drive market discussions
rescuer - volunteer mountain

Glossary entry

English term or phrase:

backhoe oriented hydraulic excavator

German translation:

Tieflöffel-Hydraulikbagger / Hydraulikbagger mit Tieflöffel

Added to glossary by martina1974
Jul 30, 2010 08:58
13 yrs ago
English term

backhoe oriented hydraulic excavator

English to German Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
Mining Plan:
The shallow pit depth, low production levels and soft ground conditions favor a fleet of backhoe oriented hydraulic excavators and articulated haul trucks.
Proposed translations (German)
3 Tieflöffel-Hydraulikbagger / Hydraulikbagger mit Tieflöffel
Change log

Jul 30, 2010 09:07: Steffen Walter changed "Field" from "Science" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Geology" to "Mining & Minerals / Gems"

Proposed translations

14 mins
Selected

Tieflöffel-Hydraulikbagger / Hydraulikbagger mit Tieflöffel

Siehe frühere Fragen nach "backhoe" (Stichwort Glossarsuche!):

http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/construction_civ...
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/construction_civ...

Verwendungsbeispiele im Deutschen:

http://bit.ly/d1AWeL (Quelle aus Google Books)
"Abtrag mit Tieflöffel-Hydraulikbagger Liebherr 954"

http://www.ibl.uni-stuttgart.de/selfstudy/fileadmin/onlearnf...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search