Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
Direktur Teknik dan Lingkungan Migas
English translation:
Director of Oil and Natural Gas Engineering and Environment
Indonesian term
Indonesia
We translate ideas not words.
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Direktur Teknik dan Lingkungan Migas
Proposed translations
Director of Oil and Natural Gas Engineering and Environment
www.bsn.go.id/news_detail.php?news_id=1366&language...
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Director of Oil and Gas Engineering and Environment
United States
Indonesian, Malaysian to English and vv
Native in: English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Malay to English
Director Technical/Engineering and Oil and Natural Gas Zone/Area
'oil and natural gas.' In the context of this phrase, t e k n i k would have to be translated either as ' engineering ' or as ' technical. '
United States
Indonesian, Malaysian to English and vv
Native in: English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Malay to English
Director for/of Engineering and Oil and Natural Gas Zone/Area
The acronym m i g a s stands for minyak [dan] gas, ' oil and natural gas. ' The term tehnik in this context would have to be translated either as ' technical ' or as ' engineering. '
Direcktur Teknik dan Lingkungan Migas perusahaan kita telah mengundurkan diri.
Our firm's Director for Engineering and Oil and Natural Gas Zone(s) has resigned his position.
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Technical and Environmental Director for Oil and Gas
The regulation is part of the enactment of the new mining law, M.S Marpaung, a technical and environmental director for minerals, coal and geothermal at the ...
www.ima-api.com/news.php?pid=3526&act=detail - Tembolok
--------------------------------------------------
Note added at 1 jam (2010-07-18 18:05:34 GMT)
--------------------------------------------------
banyak tohokan untuk "technical and environmental director" di google
Something went wrong...