Jul 6, 2010 18:22
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
cebula z rozsady
Polish to English
Science
Botany
Allium cepa
Pestycydu XXX nie można stosować w określonych terminach na uprawach:
- cebuli z siewu
- cebuli z rozsady
- cebuli srebrzystej i konserwowej
- cebuli z siewu
- cebuli z rozsady
- cebuli srebrzystej i konserwowej
Proposed translations
(English)
| 3 | onion grown from sets |
Aleksandra Fiddler
|
| 3 | onions from seedlings |
Lady Lazarus
|
| 3 | onion transplants |
geopiet
|
Proposed translations
21 mins
Aleksandra Fiddler
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Professional translation with a smile
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
onion grown from sets
as opposed to grown from seeds
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
26 mins
onions from seedlings
wg słownika i googli - stąd tylko propozycja
Note from asker:
| dziękuję |
32 mins
onion transplants
An onion transplant is a plant between 8 to 10 weeks old which has not gone through the bulbing process, - http://aggie-horticulture.tamu.edu/archives/parsons/vegetabl...
--------
tu wszystkie trzy sposoby - http://www.extension.umn.edu/yardandgarden/ygbriefs/h247onio...
--------
tu wszystkie trzy sposoby - http://www.extension.umn.edu/yardandgarden/ygbriefs/h247onio...
Note from asker:
| dziękuję |
Something went wrong...