This question was closed without grading. Reason: Other
May 5, 2010 06:52
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Netherlands
Quality only!
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
summary
English to Dutch
Other
Computers: Software
In de software van een e-Learning-programma kom ik overal het woord summary tegen: User Summary, Payment Summary, Request Summary, enzovoort.
Is samenvatting hier de juiste vertaling of kan ik het beter als 'overzicht' vertalen? Helaas ontbreekt verdere context.
Is samenvatting hier de juiste vertaling of kan ik het beter als 'overzicht' vertalen? Helaas ontbreekt verdere context.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | overzicht |
Elsje Apostel
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Elsje Apostel
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Specializes in field
Belgium
fast & reliable
Native in: Dutch (Variant: Flemish) , Flemish (Variant: Dutch) 
Works in: Dutch to English, German to Dutch, French to Dutch, and 5 more.
Discussion
Die bevestiging had ik even nodig. Dank!
Groetjes,
Linda