May 4, 2010 10:49
14 yrs ago
Greek term
βήμα τάσης
Greek to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
ηλεκτρονικα
Πριν την εκτέλεση κάπιου χειρισμού το σύστημα θα ελέγχει όλες τις προαπαιτούμενες κατά περίπτωση συνθήκες προκειμένου να εξασφαλίσει την ορθότητα και ασφάλεια του εν λόγω χειρισμού πριν τον υλοποιήσει:
..."αύξηση-μείωση" του βήματος τάσης και "επείγουσα κράτηση" για το μηχανισμό αλλαγής τάσης
..."αύξηση-μείωση" του βήματος τάσης και "επείγουσα κράτηση" για το μηχανισμό αλλαγής τάσης
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | voltage step (up or down) |
GeoS
|
| 4 | voltage increment |
Spiros Doikas
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
voltage step (up or down)
Step voltage is a type of AC voltage where the voltage signal represents a flat step up and then a flat step down.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!!!"
5 mins
Spiros Doikas
Native in Greek
Works in field
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
42
voltage increment
Peer comment(s):
| neutral |
Sylvia Kouveli
: increment δεν αφορά μόνο την αύξηση του βήματος τάσης; Το συγκείμενο λέει "αύξηση-μείωση" του βήματος τάσης...
2 hrs
|
Something went wrong...