Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Inland Revenue (IRD) number
Serbian translation:
poreski identifikacioni broj
Added to glossary by
Cedomir Pusica
May 3, 2010 18:54
14 yrs ago
7 viewers *
English term
New Zealand
Fast and accurate IT/tech specialist!
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 3 more.
Inland Revenue (IRD) number
English to Serbian
Bus/Financial
Law (general)
Zemlja: Novi Zeland
U pitanju je dokument koji je izdala Poreska uprava (Inland Revenue) Novog Zelanda:
"Dear Sir/Madam
Your new Inland Revenue (IRD) number is 103-141-654"
Da li je je to "poreski indentifikacioni broj"? ili...?
Hvala unapred!
U pitanju je dokument koji je izdala Poreska uprava (Inland Revenue) Novog Zelanda:
"Dear Sir/Madam
Your new Inland Revenue (IRD) number is 103-141-654"
Da li je je to "poreski indentifikacioni broj"? ili...?
Hvala unapred!
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +2 | poreski identifikacioni broj |
Cedomir Pusica
|
Change log
May 7, 2010 09:44: Cedomir Pusica Created KOG entry
Proposed translations
+2
24 mins
Cedomir Pusica
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
We deliver.
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Spanish to Serbian, and 24 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
poreski identifikacioni broj
Upravo kao što ste i rekli.
Example sentence:
PIB je jedinstveni i jedini broj fizičkog lica, preduzetnika i pravnog lica za sve javne prihode i zadržava se do prestanka statusa poreskog obveznika.
Note from asker:
| Hvala! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...