Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
indigenistas
French translation:
indigénistes
Added to glossary by
Maria Alice BETHERMIN
May 2, 2010 16:51
14 yrs ago
Portuguese term
indigenistas
Portuguese to French
Law/Patents
Environment & Ecology
reservas indígenas
Na frase "Ações indigenistas do Estado Brasileiro..."
Não consigo achar algo correspondente. Obrigada pela ajuda!
Não consigo achar algo correspondente. Obrigada pela ajuda!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | indigénistes |
Luis Alvarez
|
| 4 | Politique en faveur des indigènes |
Frédéric Genin
|
| 3 | actions vis-à-vis des indigènes |
Gil Costa
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Luis Alvarez
Native in Portuguese
Experiencia, Eficacia, Eficiencia
Native in: Portuguese 
, Spanish
Works in: Portuguese to Spanish, French to Spanish, Spanish to Portuguese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Alvargo! Obrigada também a todos os outros colegas pela ajuda."
26 mins
actions vis-à-vis des indigènes
Seria preciso mais contexto...
14 hrs
Frédéric Genin
Portugal
Portugal
Native in French
Portugal
Translating your World
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, Dutch to French, Dutch to Portuguese, and 1 more.
Politique en faveur des indigènes
De manière plus générique:
"L'aide aux indigènes"
Financières:
"Les subventions aux indigènes"
"L'aide aux indigènes"
Financières:
"Les subventions aux indigènes"
Something went wrong...