Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Key deliverables
Danish translation:
nøgleleverancer
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-16 08:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 13, 2010 07:27
14 yrs ago
English term
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
Key deliverables
English to Danish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Der er tale om en række aktiviteter, der skal gennemføres, samt dokumenter, websites mv. der skal ligge klar på et bestemt tidspunkt. Jeg vil helst ikke ud i en konstruktion med "kan leveres", men kan heller ikke komme på et andet ord, der dækker over førnævnte. Er der nogen af jer, der har et godt ord for key deliverables?
Pft.
Pft.
Proposed translations
(Danish)
| 3 +2 | nøgleleverancer |
Eva Harbo Andersen (X)
|
| 3 +1 | vigtige projektleverancer |
Nerino
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
nøgleleverancer
leverancer af væsentlig betydning
Example sentence:
SKAT har dermed modtaget den første egentlige nøgleleverance fra CSC der samtidig viser, at der er kommet gennembrud i de tekniske udfordringer, der har været undervejs, hvorfor det samlede risikobillede nu er reduceret
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
13 mins
vigtige projektleverancer
A suggestion.
http://www.google.it/search?hl=it&q="vigtige projektleveranc...
http://www.google.it/search?hl=it&q=projektleverancer + deli...
http://www.google.it/search?hl=it&q="vigtige projektleveranc...
http://www.google.it/search?hl=it&q=projektleverancer + deli...
Something went wrong...