Glossary entry (derived from question below)
portugués term or phrase:
Orl
español translation:
Otorrinolaringólogos
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-07 11:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 4, 2010 10:23
14 yrs ago
portugués term
Orl
portugués al español
Medicina
Medicina: Farmacia
Hola
Estoy traduciendo un texto y no sé a qué se refieren con la abreviatura orl. Aparece en este contexto
...oftalmologistas, dermatologistas, orl, pediatras e clínicos gerais e farmácias.
Muchas gracias por su ayuda
Un saludo
Ester
Estoy traduciendo un texto y no sé a qué se refieren con la abreviatura orl. Aparece en este contexto
...oftalmologistas, dermatologistas, orl, pediatras e clínicos gerais e farmácias.
Muchas gracias por su ayuda
Un saludo
Ester
Proposed translations
(español)
| 4 +4 | Otorrinolaringólogos |
Sergio Campo
|
References
| otorrinolaringologistas |
Maaike van Vlijmen
|
Change log
Apr 4, 2010 10:23: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
12 minutos
Sergio Campo
Portugal
Portugal
Native in español
Portugal
Technical Translator & Civil Engineer
Native in: español
Works in: inglés al español, portugués al español, español
Related KudoZ points
:
8
Selected
Otorrinolaringólogos
En español, otorrinolaringólogos, muchas veces llamados otorrinos en lenguaje coloquial.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias de nuevo :)"
Reference comments
4 minutos
Maaike van Vlijmen
Países Bajos
Países Bajos
Países Bajos
Certo!
Native in: neerlandés (Variant: Netherlands) 
Works in: italiano al neerlandés, neerlandés, inglés al neerlandés
Reference:
otorrinolaringologistas
:)
Something went wrong...